Cardinals sign Jay, Bourjos to one-year contracts

The St. Louis Cardinals avoided arbitration by signing outfielders Jon Jay and Peter Bourjos to one-year contracts.

That leaves infielder Daniel Descalso as the only player who may go through the arbitration process.